Velkommen, Gæst
Brugernavn: Adgangskode: Husk mig
Koordinering af fejlrettelserne

EMNE: Fejl i vielsesdato og navn

Fejl i vielsesdato og navn 3 måneder 2 uger siden #39672

I registerbladene for Christian Nicolai Mønniche står der at han er gift den 1-5-1902
Station 1 (Indre by) - færdigtastet. Filmrulle 0024. Registerblad 603 (unikt id: 1412204)
www.politietsregisterblade.dk/component/...rchname=polit_simple

men kirkebogen siger at han blev gift 20.04.1902 i Simeons Kirke.
Simeons Sogn, Kontraministerialbog 1902V-1911V, opslag 3
www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?e...8219#155522,25982356

Endvidre står der at bruden hed Caroline Amalie Mønniche, 30-7-1880, København
men hun er døbt Karoline Amalie Hansen
Dåbskilde: Sankt Stefans Sogn, Hovedministerialbog, opslag 286 - www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?e...4664#205741,39047947

Bruden står med efternavnet Mønniche, men han er døbt Mønnike.
www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?e...5059#206651,39233082
København Vor Frelsers Sogn, Hovedministerialbog, 1870F - 1877F, 0pslag 231
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.

Fejl i vielsesdato og navn 3 måneder 2 uger siden #39674

  • jette_m
  • jette_m's profilbillede
  • ER ONLINE
  • Masseskanner Fejlretter Taster
Hej Bengt
datoen 01-05-1902 er den dato hans vielse bliver noteret på bladet af Politiet, derfor skriver vi noteret ved datoer 01-05 og 01-11.

Vedr. fejl i navne er det ofte Politiet der skriver af fra Mandtalslisterne. Hvilken rækkefølge og om hvordan navnene staves er lidt op til hvordan de har været skrevet i mandtallerne.
Jeg tror såmænd at mange fornavne skal læses bagfra, der er rigtig mange mellemnavne, der er skrevet som første fornavn. det giver mening hvis man læser navnet bagfra.

Hvis du ønsker at ændre navnet, kan vi gøre det med henvisning til en kirkebog.
Venlig hilsen
Jette
Sidste redigering: 3 måneder 1 uge siden af jette_m.
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.

Fejl i vielsesdato og navn 3 måneder 1 uge siden #39679

Tak for hurtig besked. Mit svar er lidt tøvende.

Politiets registerblad er som det er med fejlskrivninger. Men kan det lade sig gøre at rette navnenes stavemåder i notaterne i højre side, fx med henvisning til kirkebøgerne?

Kan jeg selv indsætte sådanne notater? Hvordan?

Mvh Bengt Mønnike
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.

Fejl i vielsesdato og navn 3 måneder 1 uge siden #39682

  • jette_m
  • jette_m's profilbillede
  • ER ONLINE
  • Masseskanner Fejlretter Taster
Hej, Jeg har lavet en notits på bladet, at han er døbt Mønnike.

På flere mandtalslister kalder han sig Mønnicke.

www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=7250544

www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=6723355

www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=5005810
Venlig hilsen
Jette
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.
Moderatorer: Jeppe
Tid til at oprette siden: 0.043 sekunder
footer-logo

Københavns Stadsarkiv

Københavns Rådhus, 1599 Kbh.V
Tlf: 33 66 23 70  |  Denne email adresse bliver beskyttet mod spambots. Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den.  |  facebook