Velkommen, Gæst
Brugernavn: Adgangskode: Husk mig
Problemer med tydning?

Under dette emner kan man oprettet tråde som omhandler alle aspekter af tydning af registerbladene. Har du fx brug for hjælp til læse et betemt ord eller tal på et blad? Så er dette stedet du kan beskrive probelmet. Indsæt et link til det/de konkrete registerblade du har brug for hjælp til.

EMNE: TAK!_fødested ?

TAK!_fødested ? 3 måneder 1 uge siden #40378

MVH. Kirsten
Sidste redigering: 3 måneder 1 uge siden af kirsten.
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.

fødested ? 3 måneder 1 uge siden #40379

  • ML
  • ML's profilbillede
  • IKKE ONLINE
  • Superbruger
Hej Kirsten

Måske er hun her:
www.geni.com/people/Helena-Winter/6000000027196514561

Helena Winter (Leszczynska)

Datteren er født i Kalisz i Polen.

Jeg kan dog ikke se om familien har været i Danmark.



www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=7019845
Kali??, Polen
Med venlig hilsen Marianne
Sidste redigering: 3 måneder 1 uge siden af ML.
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.

fødested ? 3 måneder 1 uge siden #40381

1000 Tak :)
Den ser rigtig ud når man ser på kildeviseren
:) :) :) :) :) :)
MVH. Kirsten
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.
Følgende bruger(e) har sagt tak: ML

fødested ? 3 måneder 1 uge siden #40397

Hej

Är det inte lite långt ifrån att utan säkra källor skriva Kalisz, det är kanske helt fel, om man inte är säker är det bättre att låta det stå som det står, man förfalskar ju registret.

Skall man inte vara lite försiktig innan man utplånar originalet? Här antecknas ingenting när ni "normaliserar" och allt blir kanske fel.

Det som står i mantalen behöver inte vara deras födelseort, det är ofta deras utflyttningsort.


Här finns indikationer på att orten kan vara Turek och det är ju något närmre det som står på bladet.



Helen Leschtschinsky
mentioned in the record of Richard Winter and Harriet C. Salant
Name Helen Leschtschinsky
gender Female
Husband David
Son Richard Winter
Other information in the record of Richard Winter and Harriet C. Salant
from New York, New York City Marriage Records
Name Richard Winter
Event Type Marriage
Event Date 01 May 1924
Event Place Manhattan, New York, New York, United States
Event Place (Original) Manhattan, New York
Gender Male
Age 37
Marital Status Divorced
Race White
Birth Year (Estimated) 1887
Birthplace Turek, Russian Poland
Father's Name David
Mother's Name Helen Leschtschinsky
Spouse's Name Harriet C. Salant
Spouse's Gender Female
Spouse's Age 32
Spouse's Marital Status Single
Spouse's Race White
Spouse's Birth Year (Estimated) 1892
Spouse's Birthplace N.Y.City
Spouse's Father's Name Solomon
Spouse's Mother's Name Dora Geffen
Med vänlig hälsning Eva Johansson, Ramlösa, Skåne, Sverige, med anor från Hinge Sogn, Jylland, Danmark
Sidste redigering: 3 måneder 1 uge siden af Eva Johansson.
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.
Følgende bruger(e) har sagt tak: Karin Heise, kirsten, jette_m, ML

TAK!_fødested ? 3 måneder 1 uge siden #40398

  • jette_m
  • jette_m's profilbillede
  • IKKE ONLINE
  • Masseskanner Fejlretter Taster
Hej
Jeg giver Eva ret i at Turec ligner det, der står på bladet.

Jeg ser at der er sat et link til mandtalslisten som kommentar. Det duer ikke at sætte link. Link ændres jævnligt, og linket kan ende som et dødt link. Desuden viser mandtalslisten stednavnet Kalisz.

Hvis man ønsker at Kalisz skal med, må man skrive det som kommentar og henvisning til

Politiets Mandtal Vesterbrogade, 1917, maj item=7019845

Turek og Kalisz er to byer i Polen, der ligger med 40 km afstand.
Venlig hilsen
Jette
Administratoren har deaktiveret offentlig skriveadgang.
Følgende bruger(e) har sagt tak: Karin Heise, ML
Moderatorer: Jeppe
Tid til at oprette siden: 0.046 sekunder
footer-logo

Københavns Stadsarkiv

Københavns Rådhus, 1599 Kbh.V
Tlf: 33 66 23 70  |  Denne email adresse bliver beskyttet mod spambots. Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den.  |  facebook